¡Hola a todos! Hoy os traigo la segunda, y en principio última parte, de mi guia sobre regalos relacionados con el maquillaje para regalar estas navidades. Si bien la anterior entrada estuvo centrada en alternativas más asequibles, las de esta entrada no serán tan económicas, sin embargo, si tenemos en cuenta la cantidad de producto que traen y lo maravillosas que son las marcas, vale la pena la inversión.
Hi everyone! Today I´m posting the last part of my christmas beauty gift guide, whereas the first part was focus on low cost alternatives, the ones that I´m showing you today are a bit expensive, however, if we take into account the amount of products that are in this sets, and how wonderfull those brands are, I think it´s worth the splurge.
1) BOBBIE BROWN: Una de las marcas más famosas del maquillaje profesional, si bien es cierto que cualquiera de sus productos en tamaño original es algo caro en comparación con otras marcas de calidad similar, este mini kit que os enseño considero que tiene una buena relación calidad precio, ya que por unos 40 euros podemos probar 6 productos de la marca.
Bobbie Brown is one of the most popular makeup brands, its full size products are more on the pricey side but in the kit I´m showing you down bellow, you get to try 6 mini size products for about 40 euros, that´s why I think it´s one that´s worth buying if you are interested in trying any BB products.
Mini Must Have Kit (Edición Limitada/ Limited edition)
El set incluye, un colorete/labial (al ser en textura crema, tiene diversas aplicaciones) en un tono rosa, que parece fucsia en la imagen, pero que tiene una cobertura ligera, aportando un tono sutil, su BB Cream con protección solar en tono medio (15 ml), un gloss transparente en formato tubo, una sombra en stick de larga duración y muy cremosa en el tono Sand Dune, un marrón arcilla claro precioso (debido a su cremosidad se trabaja con facilidad pero conviene usar una buena prebase para evitar que se acumule en los pliegues), máscara de pestañas y un desmaquillante calmante a base de aceites (30ml), ideal para pieles sensibles y para eliminar cualquier resto de maquillaje de larga duración. Además todos los productos vienen en el interior de un estuche negro, que a pesar de no tener nada de especial, nunca viene nada otra bolsa de maquillaje.
This set includes a mini pot in pale pink, which can be used as a lipbalm or as a blush and which provides a natural flash on the skin, due to its sheer coverage, a BB Cream with Spf 15 in medium (15ml), a clear gloss, a long lasting stick eye shadow in Sand Dune (a warm toned terracacota shadow), due to it´s creamy texture it is very easy to work with but it is convinient to use a good primer to avoid creasing; a mini smokey eye mascara and a makeup-dissolving Soothing Cleansing Oil (30ml). All the products come inside a simple black bag which can always be useful.
2) NARS: Es una marca de maquillaje que aunque es sus inicios pasó un poco desapercibida poco a poco a ido cobrando más fuerza, sus productos más destacados son los productos para la cara como coloretes (su famoso Orgasm), bronceadores (Laguna)...
It´s a makeup brand that even though it wasn´t very well knows in its beginnings has been growing an getting better and better recently.
Paleta de la colección de Steven Klein (55 euros, Edición Limitada)
El set incluye:
Brocha Kabuki Ita Mini, el precio del tamaño original creo que ronda los 55 euros, y hace la misma función que esta, es un pincel de pelo natural que además de ser ideal para aplicar el colorete también lo es para realizar el contorno.
Colorete Nico (el más clarito de los tres, es un tono rosado muy claro, que según vuestro tono de piel también serviría como iluminador)
Colorete Esoteric (tono anaranjado dorado)
Colorete Savage (tono morado grisáceo)
Colorete Ferocious (tono frambuesa apagado)
Todos los tonos son de nueva colección y exclusivos de esta paleta, es decir, no se pueden comprar individuales. Se de la existencia de otra paleta de la misma colección con iluminador y polvos de cortono, así como con el bronceador Laguna, y 4 coloretes exclusivos, cuyo precio eran unos 60 euros, sin embargo creo que está ya agotada.
This set includes:
Kabuki Ita Mini Brush, the price of the full size is about 50$, and it does exactly the same job than this one, the only difference is that it´s shorter which could make it less handy, but in thi other hand it makes a perfect travel brush to apply bronzer and to contour your face.
Blush/Highlighter Nico (pale pink)
Blush Esoteric (Peachy orange gold)
Blush Savage (Purple taupe)
Blush Ferocious (Warm raspberry)
All of the blushes in this palette are new shadows, and by now you can not buy them individual. I know that there is a palette similar to that one, with 4 exclusive blushes, the laguna bronzer and the paloma contour/highlighter kit, which was about 60$ but I believe it´s already sold out.
Estuche de regalo Tech Fashion Holiday(29 euros,Edición limitada)
Son 4 brillos de labios de 4 ml cada uno, los tres primeros tienen un acabado brillante que a pesar de llevar purpurina queda bastante sutil y elegante, y el último de ellos es un tono rojo borgoña de acabado brillante pero sin purpurina. Son glosses no labiales líquidos, por tanto su pigmentación es moderada. Pueden usarse solos para un look más natural o encima de un labial para aportarle un toque extra de brillo.
There are 4 glosses (4 ml each), the first three have very sheer coverage and a really luminous finish due to the subtle sparkles that they have, and the last one it´s asheer coverage burgundy red with no sparkles in it. I just want to clear out that they are glosses no liquid lipsticks so it´s normal that they dont have a crazy pigmentation, they a meant to be uses alone for a more natural look or on top of a lipstick to add a bit of luminousity and dimension to the lip.
3) BENEFIT: La archiconocida marca de venta exclusiva en Sephora (bueno y en la Beneboutique de Madrid), ha creado numerosos sets para estas navidades, y aunque todos contienen productos de buena calidad, hay algunos que personalmente o por los tonos elegidos o por el tipo de producto no me llaman la atención, así que solo voy a mostraros aquellos que en mi opinión merecen la pena.
This brand has created lots of different sets for christmas, and even though i do think that their cuality is pretty good, not all of them are, in my opinion, worth the money due to the size of the products or to a monotone range of colours. So, here I show you those sets that I consider the best options.
Life of the party (37,5 euros, Edición Limitada/Limited edition)
El estuche incluye el POREfessional mini (Minimizador de poros, aunque personalmente prefiero el Step 1 smoothing primer de Make Up for ever, este tampoco está mal), la máscara de pestañas They´re Real! mini en color negro, los coloretes Dandelion y Rockateur (que son dos de los más vendidos)
3 sombras en polvo, de colores neutros y un Benetint, que es un tinte apto para labios y mejillas, eso si se adhiere y fija a la piel muy rápido, por tanto si lo usamos como colorete hay que darse prisa al trabajarlo.
This cardboard set includes The POREfessional (7.5ml), a very well-known pore minimizer primer,( I have to say though that I prefer the smoothing STEP 1 by MUFE), the They´re Real! mascara, the blushes Dandelion and Rockauter (two of their best seller,if you aren´t too sure about the colours swacth them in store, and you´ll get in love with them, also the texture is amazing). You also get 3 eyeshadows in nude tones and a Benetint which can be used as a lip or a cheek tint, but you have to be very careful with it because it´s extremly pigmented and it stays put when it dries, so i recommend that you blend it as quickly as possible.
Primping with the stars(35,50 euros,Edición limitada)
.
El estuche contiene: Stay don´t stray (2,5 ml) prebase para sombra de ojos y supuestamente también para el corrector de las ojeras, auqnue yo no lo recomendaría para ese uso, bálsamo para reducir la apariencia de poros The POREfessional (7,5 ml),base de maquillaje en crema Some-kind-a-gorgeous en tono medio (3,5g), tinte líquido para las mejillas y labios Benetint (4 ml), iluminador textura gel en tono perlado Girl Meets pearl 7,5 ml y una minitalla de la máscara They're Real! (3 gr).
This set contais: Stay don´t stray (2,5 ml), an eyeshadow primer who is supposed to have a double use as a colour corrector for under your eye, but I wouldn´t recommend using it that way; The POREfessional (7.5ml), a mousse foundation called Some-Kind-a-gorgeus in medium (3,5g), a Benetint (4 ml), a beautiful gel highlighter named Girl Meets pearl (7.5ml) and a mini size They´re Real! mascara.
4) Colour Pop: Es una marca americana de venta online conocida por hacer numerosas colaboraciones con youtubers famosos y ser supuestamente low cost , sin embargo si nos fijamos en la cantidad que traen sus productos nos damos cuenta de que no es así, por ejemplo sus labiales valen 5$, pero tan solo contiene un gramo de producto, por tanto si lo comparamos con la cantidad que trae un labial de MAC (3 g ) y su precio 19,90, observamos que tampoco se llevan tanta diferencia. Eso sí, los productos son de muy buena calidad y además no testan en animales.
Algunos de sus sets más codiciados son:
It´s an american online exclusive brand which has became famouse due to multiple colaborations with famous youtubers. They claimed to be low cost, but I don´t think so because their products are like mini sizes ,as an example,their lipsticks only contains 3g cost 5$ whereas a MAC one contains 5g and cost about 19 $. However their cuality is amazing and the texture of their eyeshadows isn´t comparable with anything I´ve tried, that´s why despite the fact that Colour Pop isn´t a cheap brand I would definetly recommend their products.
Where the light is ( 20 $, Edición Limitada Colaboración con Kathleen Lights)
Contiene 4 sombras en textura crema-polvo: Glow (Tono vainilla de acabado mate, también puede usarse como iluminador), Kathleenlights (Bronce oscuro con reflejos dorados de acabado perlado), Blaze (Bronce verdoso con destellos de purpurina de acabado metalizado), Cornelious–(Tono caramelo claro de acabado mate).
It contains 4 creamey-powder eyeshadows: Glow (Creamy Vanilla / Matte Finish), Kathleenlights (Bright Golden Copper / Pearlized Finish), Blaze (Coco Bronze Sprinkled with Multi-Dimensional Glitter / Metallic Finish), Cornelious (Mid-tone warm caramel / Matte Finish)
Forever Freshman (30 $)
Contiene 6 sombras en textura crema-polvo: Crimper ( Dorado suave con purpurina que realza los detellos dorados de acabado metalizado); Koosh (Topo plateado de acabado ultrametálico); 90210 (Gris topo con sutiles destellos de purpurina rosa y dorada de acabado satinado); Melrose ( Color teja de acabado mate); As If (Topo frío de acabado mate) y Baby T (Azul muy oscuro de acabado mate).
It contains 6 eyeshadows in a cream to powder finish : Crimper (Soft gold with multi-dimensional gold glitter in a Metallic finish); Koosh (Icy silver taupe in an Ultra-Metallic finish); 90210 (Greyed out taupe softly sprinkled with pink and gold glitter in a Satin Luxe finish); Melrose (True rust in a Matte finish); As If (Mid-tone cool taupe in a Matte finish); Baby T ( Deep blackened blue in Matte finish).
Kitty(20$, son todo mini tallas)
Contiene 6 labiales líquidos mate de nueva colección, prometen larga duración y tienen una muy buena pigmentación, dado que en España los único labiales líquidos y verdaderamente mates de calidad por el momento son los Everlasting de Kat Von D, estos pueden ser ser una muy buena alternativa para adentrarnos en el mundillo de este tipo de labiales: Times Square (Beige rosado apagado), Bianca (rosa palo), Be Merry (rosa fucsia), Glitter (Morado), Last Dance (Rojo ladrillo).
It cointains 6 matte liquid lipstick of 0.5oz each, and they are all new shades. They claimed to be long lasting and their pigmentation is great. In my opinion if you have never tried a matte liquid lipstick those ones are a good option to try because their formula is comparable to some high-end liquid lipsticks, that´s why I think that this set is a good value for money. They beautiful colours that appear in this set are:Times Square ( muted pink beige), Bianca (soft dusty pink), Be Merry ( mid-tone true warm pink), Glitter (rich red- violet), Last Dance (true brick red).
Y esto ha sido todo por el post de hoy, en conclusión diría que me parecen unos sets ideales para regalo, y con los que sin duda acertareis, no tengo nada más que decir así que... ¡Hasta pronto!
And that´s everything for today´s post, hope you´ve liked it and tell me in the comments down bellow your opinion about those sets and which one is your favourite!! See you soon!